这个句子到底是啥意思呢
一日就是一天,不见就是没见到的意思吧,三秋是三个秋天的意思吧。
突然有人想通了,一拍脑袋赶紧说:“我知道了,我知道这句话的意思了。”
一听有人说自己知道了这句话的意思,那些村民的脑袋赶紧扭过去看看这个人是谁。
“夫子,这句话的意思是不是一天没见了,好像隔了三个秋天。”
贺夫子看着那个发言的人,那小伙子眼中闪着光,激动的想知道自己翻译的对不对。
贺夫子很给面子的说:“你回答的非常好,这句话的意思就是如此。”
“这句话是用来表达度日如年的心情,经常用于形容情人之间的思念,也可以用来表达友人之间的想念。
如果这句话在直白一点的翻译就是一天没见,我可想死你了。”
哇偶,这句话一说,那些个大姑娘,小伙子们可就脸红了。
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
原网页地址:https://m.adexsw.net/chapter/225921/3332858.html
本章未完,点击下一页继续阅读。