米格尔?卡里略心情紧张。说实话,米格尔?卡里略十分紧张。这一天对他来说可不美妙。上午倒是一切顺利,他碰到了四个修女,使她们相信了自己是修道士;但结果却是自己被打昏在地,手脚被绑了起来,扔在这家成衣店的地板上。 发现他的是老板娘。她身材敦实,上了年纪,长着一点髭须,脾气很坏。她看到他手捆脚绑地倒在地上,说:“天哪!你是谁?你在这里干什么?” 原文为西班牙语。 卡里略调动了自己的一切魅力。“谢天谢地,你终于来了,夫人。②”实际上在他碰到的人中,只有她最像“先生”③“我一直在努力解开这些带子,好用你的电话报警呢。” ②原文“夫人”一词为西班牙语。 ③原文“先生”一词为西班牙语。 “你没有回答我的问题。” 他想挣扎到一个较为舒服的姿势。“很简单,夫人。我是冈萨雷斯修士,从马德里附近的一个修道院来。我从你这家漂亮的店子走过时,看到两个年轻人破门而入。作为上帝的人,我觉得有责任制
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
原网页地址:https://m.adexsw.net/chapter/255721/979384.html