*由本国传教士带回欧洲。\"">
汤若望只看了一眼,便将书还回去。
“启奏陛下,这本书正是臣亲自撰写,不知陛下有何吩咐?”
朱由检问道:“朕想知道,这本书是你自己写的吗?”
汤若望恭敬地回答道:\"回陛下,当时臣辅助徐光启先生编撰《崇祯历书》,徐先生病逝后,这部巨着一直未能问世。臣不忍见徐先生的心血被埋没,便将一百三十七卷《崇祯历书》重新整理改编,精简为一百零三卷《西洋新法历书》,*由本国传教士带回欧洲。\"
朱由检眉头一挑,问道:\"既然你知道这是徐卿家的心血,为何要擅自更改书名?我大明文化博大精深,从不怕外人学习借鉴。但你改书名是何居心?\"
汤若望额头渗出细密汗珠,急忙解释道:\"陛下明鉴,并非臣刻意更改书名。只是原书中有许多精深奥妙之处,只有精通汉学的学者才能理解。臣为了便于传播,不得不将其修改为更浅显易懂的文字。
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
原网页地址:https://m.adexsw.net/chapter/407136/3512922.html
本章未完,点击下一页继续阅读。